"长征计划 — 胡志明小道"总结汇报会系列（下）

"长征计划 — 胡志明小道"总结汇报会系列（下）

行走之后策展人总结的七条

1，重新出发，再命名，原来说的是从宏大叙述到隐性空间，今天是什么

2，是排演

3，在内部是相异的共同体，同时和在地的关系上是共同分享差异的地平线，不是对历史的集体记忆的追述。

4，不是要追述历史，而是要反复尝试对当下的理解，对当下处境的历史性解释，什么是当下的定位，什么是当代的讨论，- 背上历史包袱，只有对当下的历史情境的理解中，我们才不断地召唤回过去

5，ORIGINAL/RADICAL，艺术问题和政治问题是一体的，不能分开，如何同时抵达原创和激进。

6，不是直接去介入现实政治，不是提供一个视野，而是针对自身的持续不断的艺术行动，自我革命，革掉始终笼罩我们的民族国家对身份，历史和传统的垄断，尤其是对这种解释系统的垄断，另外要不断清洗身体深处的资本主义，每个人的资本主义冲动，对艺术家更具体，既有系统问题，又有定制问题。现实描述的回答是不够的。

7，共同的敌人，当年的共同敌人，国际社会为名的帝国主义阵营，今天我们的共同敌人是什么，是国际当代艺术界贯穿的，资本主义的生产和消费逻辑吗，和全球艺术景观，我们讨论了UNIVERSAL SINGULAR， 不是用这一对去替代本土和国际的问题，那个是被准备好的，是代议制的，我们是要“达到”的普世性的奇异性（不同与差异性），不断自我剥离，才达到的一无所有（经常谈到）。

艺术家八条Eight Points from Artists

1，任何一次以一个行当的名称命名的行走都是艰难的。Any walk that follows a particular name is difficult.

2，千言万语：离家那么近，道路那么多。A hundred words to say: So close to home, so many routes back.

3，容器Container

4，当你被通知到，有一条道叫“胡志明小道”的时候，这是一个政治时刻；在这个时刻，你不是无辜的；任何一个没有被通知到的人，也不是无辜的。每个人心里都有一条小道。When you are informed that there is a Trail called HCM, this is what we call a political moment; and in this moment, you are not innocent; anybody who are not informed, are also not innocent. Everybody has a HCM Trail.

5，集体改变人性；集体有人性吗？Collective changes humanity; Does collective possess humanity?

6，任何人都能走完全程。Anyone can finish the walk.

7，胡志明小道本来是存在的；一走，它就消散了。HCM Trail only existed before you walk. Once you walk on it, it disposes.

8，我们谨代表胡志明小道向历史中伟大的行动者致敬。On behalf of HCM Trail, we pay our respects to all the great actionists in the history.