群展“培养现代的身体：健美的艺术”在苏黎世举行

Venue: Kunsthalle Zurich

Exhibition Title: Building Modern Bodies: The Art of Bodybuilding

Date: November 21 – February 7, 2016

Artists: Anke Haarmann, Ana Hofmann, Ewa Kasperek, Lea Rasovszky, Rico & Michael, Martin Schoeller

群展“培养现代的身体：健美的艺术”（Building Modern Bodies: The Art of Bodybuilding）日前在苏黎世美术馆举行。

这不是一场艺术展览。这是一场间接地处理了艺术的展览——特别处理了在健美中人体向一件艺术作品的转变。自19世纪末以来，健美一直代表了现代身体文化的艺术与审美的一面。由于健美运动者并不是想要通过健美来获得力量，而是想要获得力量的外在表现，因而各种图像在他们这一行中扮演起了非常重要的角色。通过对身体的塑造——就好像雕塑家对大理石的塑造那样——这些健美者们赋予了自我优化的现代理想以一种具体的形式：sculpo, ergo sum。作为自我化的雕塑作品，它们不仅使艺术家与艺术作品成为了一体，同时也使博物馆与修复者成为了一体。